Article 9
Valuation methodology — general principles
By way of derogation from paragraphs 1 and 2, and in particular by respecting the principle of proportionality laid down in paragraphs 3 and 4 of Article 29 of Directive 2009/138/EC, insurance and reinsurance undertakings may recognise and value an asset or a liability based on the valuation method it uses for preparing its annual or consolidated financial statements provided that:
the valuation method is consistent with Article 75 of Directive 2009/138/EC;
the valuation method is proportionate with respect to the nature, scale and complexity of the risks inherent in the business of the undertaking;
the undertaking does not value that asset or liability using international accounting standards adopted by the Commission in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 in its financial statements;
valuing assets and liabilities using international accounting standards would impose costs on the undertaking that would be disproportionate with respect to the total administrative expenses.