Article 34
Certificates
For the purposes of this Regulation, qualified certificates for electronic seals or for website authentication referred to in paragraph 1 shall include, in a language customary in the sphere of international finance, additional specific attributes in relation to each of the following:
the role of the payment service provider, which maybe one or more of the following:
account servicing;
payment initiation;
account information;
issuing of card-based payment instruments;
the name of the competent authorities where the payment service provider is registered.
( 1 ) Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on access to the activity of credit institutions and the prudential supervision of credit institutions and investment firms, amending Directive 2002/87/EC and repealing Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC (OJ L 176, 27.6.2013, p. 338).