Article 12
Penalties
1.
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of the rules under this Title and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. Those penalties shall include at least administrative fines. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive.
2.
Member States shall ensure that the competent authorities responsible for the supervision of financial, and, where appropriate, non-financial counterparties disclose every penalty that has been imposed for infringements of Articles 4, 5 and 7 to 11 to the public, unless such disclosure would seriously jeopardise the financial markets or cause disproportionate damage to the parties involved. Member States shall, at regular intervals, publish assessment reports on the effectiveness of the penalty rules being applied. Such disclosure and publication shall not contain personal data within the meaning of Article 2(a) of Directive 95/46/EC.
By 17 February 2013, the Member States shall notify the rules referred to in paragraph 1 to the Commission. They shall notify the Commission of any subsequent amendment thereto without delay.
3.
An infringement of the rules under this Title shall not affect the validity of an OTC derivative contract or the possibility for the parties to enforce the provisions of an OTC derivative contract. An infringement of the rules under this Title shall not give rise to any right to compensation from a party to an OTC derivative contract.