Article 5

Calculation of remuneration awarded

1.  For the purposes of this Regulation, remuneration which has been awarded but has not yet been paid shall be valued as at the date of the award without taking into account the application of the discount rate referred to in Article 94(1)(g)(iii) of Directive 2013/36/EU or reductions in payouts, whether through clawback, malus, or otherwise. All amounts shall be calculated gross and on a full-time equivalent basis.

2.  For the purpose of the application of points (b) and (c) of Article 4(1), the remuneration awarded may be considered separately for each Member State and third country where the institution has an establishment and staff shall be assigned to the country where they carry on the predominant part of their activities.