Article 8
The group capital test
For the purposes of this Article, the following shall apply:
‘own funds instruments’ means own funds as defined in Article 9 of this Regulation, without applying the deductions referred to in point (i) of Article 36(1), point (d) of Article 56, and point (d) of Article 66 of Regulation (EU) No 575/2013;
the terms ‘investment firm’, ‘financial institution’, ‘ancillary services undertaking’ and ‘tied agent’ shall also apply to undertakings established in third countries, which, were they established in the Union, would fulfil the definitions of those terms in Article 4.
Union parent investment firms, Union parent investment holding companies, Union parent mixed financial holding companies and any other parent undertakings that are investment firms, financial institutions, ancillary services undertakings or tied agents in the investment firm group shall hold at least enough own funds instruments to cover the sum of the following:
the sum of the full book value of all of their holdings, subordinated claims and instruments referred to in point (i) of Article 36(1), point (d) of Article 56, and point (d) of Article 66 of Regulation (EU) No 575/2013 in investment firms, financial institutions, ancillary services undertakings and tied agents in the investment firm group; and
the total amount of all of their contingent liabilities in favour of investment firms, financial institutions, ancillary services undertakings and tied agents in the investment firm group.
For the purposes of this paragraph, the own funds requirements for subsidiary undertakings as referred to in the first subparagraph which are located in third countries shall be notional own funds requirements that ensure a satisfactory level of prudence to cover for the risks arising from those subsidiary undertakings, as approved by the relevant competent authorities.