ANHANG
Normen und Format für die Übermittlung der Meldungen an die zuständigen Behörden gemäß Verordnung (EU) Nr. 596/2014
Tabelle 1
Legende zu Tabelle 3
SYMBOL |
DATENTYP |
DEFINITION |
||||||||||||||||||||
{ALPHANUM-n} |
Bis zu n alphanumerische Zeichen |
Freitextfeld |
||||||||||||||||||||
{CFI_CODE} |
6 Zeichen |
ISO 10962 (CFI-Code). |
||||||||||||||||||||
{COUNTRYCODE_2} |
2 alphanumerische Zeichen |
Ländercode aus 2 Buchstaben gemäß ISO 3166-1 Alpha-2-Ländercode. |
||||||||||||||||||||
{CURRENCYCODE_3} |
3 alphanumerische Zeichen |
Ländercode aus 3 Buchstaben gemäß den Währungscodes nach ISO 4217 |
||||||||||||||||||||
{DATE_TIME_FORMAT} |
Datums- und Zeitformat gemäß ISO 8601 |
Datum und Uhrzeit sind in UTC anzugeben. |
||||||||||||||||||||
{DATEFORMAT} |
Datumsformat gemäß ISO 8601 |
Formatierung des Datums: JJJJ-MM-TT. |
||||||||||||||||||||
{DECIMAL–n/m} |
Dezimalzahl von bis zu n Stellen insgesamt, von denen bis zu m Stellen Bruchziffern sein können |
Numerisches Feld für positive und negative Werte.
Werte werden gerundet und nicht gekürzt. |
||||||||||||||||||||
{INDEX} |
4 Buchstaben |
„EONA“ — EONIA „EONS“ — EONIA SWAP „EURI“ — EURIBOR „EUUS“ — EURODOLLAR „EUCH“ — EuroSwiss „GCFR“ — GCF REPO „ISDA“ — ISDAFIX „LIBI“ — LIBID „LIBO“ — LIBOR „MAAA“ — Muni AAA „PFAN“ — Pfandbriefe „TIBO“ — TIBOR „STBO“ — STIBOR „BBSW“ — BBSW „JIBA“ — JIBAR „BUBO“ — BUBOR „CDOR“ — CDOR „CIBO“ — CIBOR „MOSP“ — MOSPRIM „NIBO“ — NIBOR „PRBO“ — PRIBOR „TLBO“ — TELBOR „WIBO“ — WIBOR „TREA“ — Treasury „SWAP“ — SWAP „FUSW“ — Future SWAP |
||||||||||||||||||||
{INTEGER–n} |
Ganze Zahl von bis zu n Stellen insgesamt |
Numerisches Feld für sowohl positive als auch negative ganze Zahlenwerte |
||||||||||||||||||||
{ISIN} |
12 alphanumerische Zeichen |
ISIN-Code gemäß ISO 6166 |
||||||||||||||||||||
{LEI} |
20 alphanumerische Zeichen |
LEI-Code gemäß ISO 17442 |
||||||||||||||||||||
{MIC} |
4 alphanumerische Zeichen |
MIC-Code gemäß ISO 10383 |
||||||||||||||||||||
{FISN} |
35 alphanumerische Zeichen |
FISN-Code gemäß ISO 18774. |
Tabelle 2
Klassifizierung von Warenderivaten und Derivaten von Emissionszertifikaten für Tabelle 3 (Felder 35-37)
Basisprodukt |
Unterprodukt |
Weiteres Unterprodukt |
„AGRI“ — Agrarprodukt |
„GROS“ — Getreide und Ölsaaten |
„FWHT“ — Futterweizen „SOYB“ — Sojabohnen „CORN“ — Mais „RPSD“ — Raps „RICE“ — Reis „OTHR“ — Sonstiges |
„SOFT“ — Weichwaren |
„CCOA“ — Kakao „ROBU“ — Robusta-Kaffee „WHSG“ — Weißzucker „BRWN“ — Rohzucker „OTHR“ — Sonstiges |
|
„POTA“ — Kartoffeln |
|
|
„OOLI“ — Olivenöl |
„LAMP“ — Lampantöl |
|
„DIRY“ — Molkereiprodukte |
|
|
„FRST“ — forstwirtschaftliche Produkte |
|
|
„SEAF“ — Fisch und Meeresfrüchte |
|
|
„LSTK“ — Vieh |
|
|
„GRIN“ — Getreide |
„MWHT“ — Mahlweizen |
|
„NRGY“ — Energie |
„ELEC“ — Strom |
„BSLD“ — Grundlast „FITR“ — finanzielle Übertragungsrechte „PKLD“ — Spitzenlast „OFFP“ — Schwachlast „OTHR“ — Sonstiges |
„NGAS“ — Erdgas |
„GASP“ — GASPOOL „LNGG“ — LNG „NBPG“ — NBP „NCGG“ — NCG „TTFG“ — TTF |
|
„OILP“ — Öl |
„BAKK“ — Bakken „BDSL“ — Biodiesel „BRNT“ — Brent „BRNX“ — Brent NX „CNDA“ — Kanadisch „COND“ — Kondensat „DSEL“ — Diesel „DUBA“ — Dubai „ESPO“ — ESPO „ETHA“ — Ethanol „FUEL“ — Brennstoff „FOIL“ — Motorentreibstoffe „GOIL“ — Gasöl „GSLN“ — Ottokraftstoff „HEAT“ — Heizöl „JTFL“ — Flugturbinenkraftstoff „KERO“ — Kerosin „LLSO“ — Light Louisiana Sweet (LLS) „MARS“ — MARS „NAPH“ — Naphtha „NGLO“ — NGL „TAPI“ — Tapis „URAL“ — Ural „WTIO“ — WTI |
|
„COAL“ — Kohle „INRG“ — Arbitragegeschäft „RNNG“ — erneuerbare Energie „LGHT“ — leichte Bestandteile „DIST“ — Destillate |
|
|
„ENVR“ — Umwelt |
„EMIS“ — Emissionen |
„CERE“ — CER „ERUE“ — ERU „EUAE“ — EUA „EUAA“ — EUAA „OTHR“ — Sonstige |
„WTHR“ — Wetter „CRBR“ — Kohlenstoff |
|
|
„FRGT“ — Fracht |
„WETF“ — Nass |
„TNKR“ — Tanker |
„DRYF“ — Trocken |
„DBCR“ — Massengutschiff |
|
„CSHP“ — Containerschiffe |
|
|
„FRTL“ — Dünger |
„AMMO“ — Ammoniak „DAPH“ — DAP (Diammoniumphosphat) „PTSH“ — Kali „SLPH“ — Schwefel „UREA“ — Harnstoff „UAAN“ — UAN (Harnstoff und Ammoniumnitrat) |
|
„INDP“ — Industrieerzeugnisse |
„CSTR“ — Baugewerbe „MFTG“ — Verarbeitendes Gewerbe |
|
„METL“ — Metalle |
„NPRM“ — Nichtedelmetalle |
„ALUM“ — Aluminium „ALUA“ — Aluminiumlegierung „CBLT“ — Kobalt „COPR“ — Kupfer „IRON“ — Eisenerz „LEAD“ — Blei „MOLY“ — Molybdän „NASC“ — NASAAC „NICK“ — Nickel „STEL“ — Stahl „TINN“ — Zinn „ZINC“ — Zink „OTHR“ — Sonstiges |
„PRME“ — Edelmetalle |
„GOLD“ — Gold „SLVR“ — Silber „PTNM“ — Platin „PLDM“ — Palladium „OTHR“ — Sonstiges |
|
„MCEX“ — Multi Commodity exotisch |
|
|
„PAPR“ — Papier |
„CBRD“ — Wellpappenrohpapier „NSPT“ — Zeitungsdruckpapier „PULP“ — Holz- und Zellstoff „RCVP“ — Recyclingpapier |
|
„POLY“ — Polypropylen |
„PLST“ — Kunststoff |
|
„INFL“ — Inflation |
|
|
„OEST“ — Offizielle Wirtschaftsstatistik |
|
|
„OTHC“ — Sonstige C10 entsprechend der Definition in Anhang III Abschnitt „Sonstige C10-Derivate“, Tabelle 10.1, der Delegierten Verordnung der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 600/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf technische Regulierungsstandards für Transparenzanforderungen für Handelsplätze und Wertpapierfirmen in Bezug auf Schuldverschreibungen, strukturierte Finanzprodukte, Emissionszertifikate und Derivate. |
„DLVR“ — Lieferbar „NDLV“ — Nicht lieferbar |
|
„OTHR“ — Sonstige |
|
|
Tabelle 3
Normen und Format für die Meldungen nach Artikel 4 Absatz 1 und 2 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014
Nr. |
FELD |
FÜR DIE MELDUNGEN ZU VERWENDENDE STANDARDS UND FORMATE |
||
Allgemeine Felder |
||||
1 |
Kennung des Instruments |
{ISIN} |
||
2 |
Vollständige Bezeichnung des Instruments |
{ALPHANUM-350} |
||
3 |
Klassifizierung des Instruments |
{CFI_CODE} |
||
4 |
Indikator für Warenderivate |
„richtig“ — Ja „falsch“ — Nein |
||
Felder mit Bezug auf den Emittenten |
||||
5 |
Kennung des Emittenten oder Handelsplatzbetreibers |
{LEI} |
||
Felder mit Bezug auf den Handelsplatz |
||||
6 |
Handelsplatz |
{MIC} |
||
7 |
Kurzbezeichnung des Finanzinstruments |
{FISN} |
||
8 |
Antrag auf Zulassung zum Handel durch den Emittenten |
„richtig“ — Ja „falsch“ — Nein |
||
9 |
Datum der Zulassung zum Handel |
{DATE_TIME_FORMAT} |
||
10 |
Datum der Beantragung der Zulassung zum Handel |
{DATE_TIME_FORMAT} |
||
11 |
Datum der Zulassung zum Handel oder Datum des ersten Handelsabschlusses |
{DATE_TIME_FORMAT} |
||
12 |
Kontraktende |
{DATE_TIME_FORMAT} |
||
Felder mit Bezug auf den Nennwert |
||||
13 |
Nennwährung 1 |
{CURRENCYCODE_3} |
||
Felder mit Bezug auf Schuldverschreibungen und sonstige verbriefte Schuldtitel |
||||
14 |
Ausgegebener Gesamtnennbetrag |
{DECIMAL-18/5} |
||
15 |
Fälligkeitstermin |
{DATEFORMAT} |
||
16 |
Währung des Nennbetrags |
{CURRENCYCODE_3} |
||
17 |
Nennwert je Stück/gehandelter Mindestwert |
{DECIMAL-18/5} |
||
18 |
Festsatz |
{DECIMAL-11/10} Ausgedrückt als Prozentanteil (z. B. 7.0 bedeutet 7 % und 0.3 bedeutet 0,3 %) |
||
19 |
Kennung des Indexes/Benchmark einer variabel verzinslichen Schuldverschreibung |
{ISIN} |
||
20 |
Bezeichnung des Indexes/Benchmarks einer variabel verzinslichen Schuldverschreibung |
{INDEX} oder {ALPHANUM-25} — wenn die Bezeichnung des Index nicht in der {INDEX}-Liste enthalten ist |
||
21 |
Laufzeit des Indexes/Benchmark einer variabel verzinslichen Schuldverschreibung |
{INTEGER-3}+„TAGE“ — Tage {INTEGER-3}+„WOCHE“ — Wochen {INTEGER-3}+„MONATE“ — Monate {INTEGER-3}+„JAHR“ — Jahre |
||
22 |
Basispunkt-Spread des Indexes/Benchmark einer variabel verzinslichen Schuldverschreibung |
{INTEGER-5} |
||
23 |
Vorrangigkeit der Schuldverschreibung |
„SNDB“ — vorrangige Schuld „MZZD“ — Mezzanin „SBOD“ — nachrangig „JUND“ — Junior |
||
Felder mit Bezug auf Derivate und verbriefte Derivate |
||||
24 |
Ablaufdatum: |
{DATEFORMAT} |
||
25 |
Preismultiplikator |
{DECIMAL-18/17} |
||
26 |
Code des Basisinstruments |
{ISIN} |
||
27 |
Basisemittent |
{LEI} |
||
28 |
Bezeichnung des Basisindexes |
{INDEX} oder {ALPHANUM-25} — wenn die Bezeichnung des Indexes nicht in der {INDEX}-Liste enthalten ist |
||
29 |
Laufzeit des Basisindexes |
{INTEGER-3}+„TAGE“ — Tage {INTEGER-3}+„WOCHE“ — Wochen {INTEGER-3}+„MONATE“ — Monate {INTEGER-3}+„JAHR“ — Jahre |
||
30 |
Art der Option |
„PUTO“ — Put-Option „CALL“ — Call-Option „OTHR“ — wenn nicht bestimmt werden kann, ob es sich um eine Call- oder Put-Option handelt |
||
31 |
Ausübungspreis |
{DECIMAL-18/13} wenn der Preis als Geldwert angegeben wird {DECIMAL-11/10} wenn der Preis als Prozentsatz oder Rendite angegeben wird {DECIMAL-18/17} wenn der Preis als Basispunkte angegeben wird „PNDG“ wenn der Preis nicht verfügbar ist |
||
32 |
Währung des Ausübungspreises |
{CURRENCYCODE_3} |
||
33 |
Art der Option (mögliche Ausübung) |
„EURO“ — Europäische Option „AMER“ — Amerikanische Option „ASIA“ — Asiatische Option „BERM“ — Bermuda-Option „OTHR“ — Sonstige |
||
34 |
Art der Lieferung |
„PHYS“ — physisch „CASH“ — bar „OPTN“ — Optional für die Gegenpartei oder bei Festlegung durch einen Dritten |
||
Warenderivate und Derivate von Emissionszertifikaten |
||||
35 |
Basisprodukt |
Es sind nur Eintragungen aus der Spalte „Basisprodukt“ der Tabelle zur Klassifizierung von Warenderivaten und Derivaten von Emissionszertifikaten zulässig. |
||
36 |
Unterprodukt |
Es sind nur Eintragungen aus der Spalte „Unterprodukt“ der Tabelle zur Klassifizierung von Warenderivaten und Derivaten von Emissionszertifikaten zulässig. |
||
37 |
Weiteres Unterprodukt |
Es sind nur Eintragungen aus der Spalte „Weiteres Unterprodukt“ der Tabelle zur Klassifikation von Warenderivaten und Derivaten von Emissionszertifikaten zulässig. |
||
38 |
Art der Transaktion |
„FUTR“ — Terminkontrakt „OPTN“ — Option „TAPO“ — TAPO „SWAP“ — Swap „MINI“ — Mini-Future „OTCT“ — OTC-Derivate „ORIT“ — Direktverkauf „CRCK“ — Crack-Option „DIFF“ — Differenzgeschäft „OTHR“ — Sonstiges |
||
39 |
Art des Schlusskurses |
„ARGM“ — Argus/McCloskey „BLTC“ — Baltic „EXOF“ — Exchange „GBCL“ — GlobalCOAL „IHSM“ — IHS McCloskey „PLAT“ — Platts „OTHR“ — Sonstige |
||
Zinsderivate |
||||
|
||||
40 |
Referenzzinssatz |
{INDEX} oder {ALPHANUM-25} — wenn der Referenzzinssatz nicht in der {INDEX}-Liste enthalten ist |
||
41 |
IR-Kontraktlaufzeit |
{INTEGER-3}+„TAGE“ — Tage {INTEGER-3}+„WOCHE“ — Wochen {INTEGER-3}+„MONATE“ — Monate {INTEGER-3}+„JAHR“ — Jahre |
||
42 |
Nennwährung 2 |
{CURRENCYCODE_3} |
||
43 |
Festsatz, Leg 1 |
{DECIMAL-11/10} Ausgedrückt als Prozentanteil (z. B. 7.0 bedeutet 7 % und 0.3 bedeutet 0,3 %) |
||
44 |
Festsatz, Leg 2 |
{DECIMAL-11/10} Ausgedrückt als Prozentanteil (z. B. 7.0 bedeutet 7 % und 0.3 bedeutet 0,3 %) |
||
45 |
Variabler Satz, Leg 2 |
{INDEX} oder {ALPHANUM-25} — wenn der Referenzsatz nicht in der {INDEX}-Liste enthalten ist |
||
46 |
IR-Kontraktlaufzeit von Leg 2 |
{INTEGER-3}+„TAGE“ — Tage {INTEGER-3}+„WOCHE“ — Wochen {INTEGER-3}+„MONATE“ — Monate {INTEGER-3}+„JAHR“ — Jahre |
||
Fremdwährungsderivate |
||||
|
||||
47 |
Nennwährung 2 |
{CURRENCYCODE_3} |
||
48 |
FX-Art |
„FXCR“ — FX Cross Rates „FXEM“ — FX Emerging Markets „FXMJ“ — FX Majors |